Gites.nl, bekend als de website voor vakantiehuizen in Frankrijk, is een nieuw platform gestart onder de naam gites.eu. Gîtes heeft deze stap gezet omdat er steeds meer vragen van bestaande adverteerders kwamen om een Franstalige website. Ook de Franse markt zelf biedt volgens Gîtes voldoende mogelijkheden, zodat er perspectief bestaat om ook een belangrijke positie op de Franse markt te veroveren.

Eind december is een begin gemaakt met de vermelding van 181 huizen van Franstalige eigenaren die al op gites.nl adverteerden. ‘De verwachting is dat we in de eerste maanden van 2010 kunnen beginnen met 300 huizen of meer, van bewezen kwaliteit. Een vliegende start dus voor een nieuw platform’, aldus Theo Noordewier, bedenker van de nieuwe plannen. De Franstalige website betekent een grote uitbreiding van het bereik van Gîtes. De ruim 60 miljoen Fransen staan er om bekend de vakantie meestal in eigen land door te brengen. De Nederlandse eigenaren die in het meer zuidelijke deel van Frankrijk opereren, krijgen een steuntje in de rug bij de verhuur van de moeilijker verhuurbare weken in midden- en laagseizoen. ‘Een weekendje weg naar Zuid-Frankrijk is voor de Nederlanders en de Belgen niet te doen, maar voor de Fransen in de regio natuurlijk wel’, zegt Noordewier.

Het nieuwe platform zou volgens de plannen pas worden gelanceerd bij de start van de geheel vernieuwde website in september 2010. Maar de vraag van adverteerders en de ontwikkeling van de interne Franse vakantiemarkt hebben de uitvoering van de Franse versie versneld. Samen met een geheel nieuwe techniek en een opgefrist uiterlijk wordt de nieuwe website echt meertalig; naast het Nederlands, het Engels en nu het Frans, wordt de website ook toegankelijk voor Duitsers. Het concept van Gîtes zal hetzelfde blijven: een platform voor vakantiehuizen in Frankrijk, te huur en te koop. De klanten van Gîtes kunnen met één account hun objecten via doorverwijzing in verschillende talen aanbieden op gites.nl en gites.eu. Het bestaande Engeltalige platform gaat dan op in gites.eu. Ter introductie kunnen bestaande en nieuwe adverteerders tegen gereduceerd tarief een pagina aanmaken tot 30 september 2010, het moment waarop de nieuwe versie van Gîtes het licht ziet. Gîtes kan daarbij een eventuele vertaling naar het Frans verzorgen.

Wim Bavelaar.