Spring naar inhoud

BrassensNaseizoen in de Pyrenées: mooi weer en uitgestorven dorpen. Ik was dus blij met het uitje dat ik voor mijn groep uitgezocht had: een heus Brassens-programma in een eetcafé twee dorpen verderop. Daar zaten we dus, vastgeklemd tussen tafel en muur in een propvol zaaltje, toen - nog vóór het apéro - de zanger op het piepkleine podium klom en meteen op zijn gitaar Chanson na Chanson begon af te ratelen.

De goede man was gewoon niet te stoppen en ging zo door tot na het digestif. Als docent voelde ik me bezorgd dat een dergelijke woordenlawine een beetje te veel van het goede was voor mijn metgezellen, maar mijn ongerustheid duurde niet lang, want al gauw merkte iets heel merkwaardigs. Zodra ik de eerste noten van een nummer hoorde en nog vóór de zanger zijn mond open deed, begon ik de volledige tekst - op de juiste melodie – zachtjes te zingen. Alsof Brassens door me heen zong. Een soort trance, de hele avond door. En het gekste was dat het gekozen repertoire voor het grootste deel uit minder bekende chansons bestond, die ik voor het laatst 40 jaar geleden gehoord had. Die zaten dus in mijn onderbewust gegriefd. Ik was duidelijk bezeten.

...lees verder "Brassens, ou la liberté"

7

BedrijfsvormenDe regering had gehoopt dat door de afschaffing van de auto-entrepreneur per 1 januari 2016 (behalve voor enkele activiteiten die vallen onder de professions libérales) ondernemers eenvoudiger een keuze zouden kunnen maken voor de voor hen een van de meest aantrekkelijke bedrijfsvormen, waardoor minder inschrijvingsambtenaren meer dossiers zouden kunnen afwerken.

Helaas, de resultaten van het eerste kwartaal 2016 zijn niet al te best. Dat komt met name door de spraakverwarring die bij ambtenaren van de verschillende instanties heerst. De term ‘auto-entrepreneur’ wordt nog steeds vrijuit gebezigd voor ALLE onderstaande bedrijfsvormen door ambtenaren van de CFE (Centre des Formalités des Entreprises), dat zijn de medewerkers bij de Chambre de Commerce, de Chambre des Métiers etc , die de inschrijving van de ondernemer voor hun rekening nemen. De consistente naamgeving die Parijs heeft voorgeschreven per 1 januari is helaas nog niet in de haarvaten van het Franse platteland doorgedrongen. Laat ik de drie eenvoudigste bedrijfsvormen nog eens op een rijtje zetten. Dit is zoals de Franse nationale overheid het heeft bedacht, dit is mogelijk NIET wat uw lokale CFE-ambtenaar u vertelt:

...lees verder "Drie kleine bedrijfsvormen"

Drank. Bijna vijf jaar geleden schreef ik een artikeltje op deze site met de naam ‘Drank,’ een geliefd onderwerp aan de bar, maar ook op deze site gezien het aantal reacties. Hoog tijd voor een update! Er is goed nieuws en er is slecht nieuws….

drankHet goede nieuws is dat het tamelijk zinloze onderscheid tussen dranklicentie II en III (‘licence débit de boissons de 2ième ou 3ième categorie’) op 1 januari 2016 is verdwenen, door de afschaffing van Licence II. Iedere bestaande Licence II-houder heeft nu ambtelijk en automatisch een Licence III gekregen. Daar hoeft u niets voor te doen. Tot en met vorig jaar kon je met dranklicentie II alleen bier en wijn schenken en met dranklicentie III alles tot 18 volume-% alcohol. Aangezien steeds meer wijnen een alcoholpercentage hebben van 15% en nog wel meer en er ook al zware bieren zijn met 12% alcohol en meer is dit onderscheid dus onzinnig geworden. Gelukkig vond de Franse overheid dat ook...

...lees verder "Drank II"

Een volk leer je aan zijn helden kennen. Of zij werkelijk bestaan hebben en echt gedaan hebben waarvoor zij beroemd werden doet er eigenlijk niet zo veel toe. Want juist in die vervorming, die verfraaiing van de werkelijkheid ligt de sleutel tot het hart van ieder volk. Wat het wilt zien, wilt horen, dat is de boodschap.

En altijd – in hun oren – een boodschap van hoop. Was Jeanne d’Arc werkelijk het jonge onbevlekte herderinnetje – van de ene op de andere dag in een victorieuze legeraanvoerder omgetoverd – waarin wij willen geloven? Wat waren de twijfelmomenten van onze rots in de branding, Charles de Gaulle, eveneens redder van Frankrijk? Wij weten het niet, wij willen het liever niet weten.

...lees verder "Cyrano, le cœur qui (se) bat!"

2

‘Leven als God in Frankrijk’? De Fransen kampen met werkloosheid, aanslagen en een grote politieke verdeeldheid. De Nederlandse Parijzenaar Wilfred de Bruijn ontrafelt met scherpe blik en humor de ziel van Frankrijk en ontdekt achter de clichés een intrigerend land vol tegenstellingen.

Sinds 'de Wereld draait door' van afgelopen maandag wil iedereen deze serie zien.

Op zoek naar Frankrijk - serie van zes afleveringen
Vanaf 20 maart iedere zondag om 20.15 uur op NPO 2

1

Francofiel is vernieuwd en veranderd. U kunt nu zelf bijdragen. Iedereen kan registreren, inloggen en een bijdrage leveren. Er is eigenlijk maar één must: het moet over Frankrijk gaan, Frankrijk, Frankrijk en nog eens Frankrijk.

Op de pagina Schrijven vindt u wat uitgebreider wat de bedoeling van deze website is en hoe u uw bijdragen vorm kunt geven. Op de pagina Geld ziet u hoe en waarvan deze website kan bestaan. Het ligt in de bedoeling dat eens per maand een nieuwsbrief wordt verzonden aan de bezoekers  van de website die zich daarvoor hebben ingeschreven.

Frank Anders

emigratiebeurs1

Op zaterdag 13 en zondag 14 februari is al weer de 20e editie van de emigratiebeurs. Denkt u er over na te emigreren? Dan is dit de beurs die u moet bezoeken.

Denkt u er over na te emigreren naar Frankrijk dan kunt u een bezoekje aan de stand van Francofiel niet overslaan. Loopt u het beursgebouw binnen dan kunt u ons niet missen.

Francofiel is vertegenwoordigd door 'Ondernemen Frankrijk', RFN Répresentation Fiscale du Nord, Van Gogh Notarissen, Gites NL Vakantiehuizen en Sylvain Lelarge van Talenvoortalent.

Wilt u kaarten voor deze editie: Klik hier!
Er is een beperkt aantal kaarten beschikbaar.

 

Goed nieuws: per 1 januari 2015 hoeven inwoners van de EU geen fiscaal vertegenwoordiger (représentant fiscale) meer in te schakelen bij de verkoop van hun huis van boven de 150.000 euro in Frankrijk.

Tot verrassing van velen is vandaag een wetsvoorstel aangenomen dat inwoners van de EU per 1 januari 2015 bevrijdt van de verplichting om bij de verkoop van Frans onroerend goed een représentant fiscale (fiscaal vertegenwoordiger) in te schakelen. Dat is goed nieuws voor wie zijn Franse woning verkoopt. Een van de minst welkome gasten bij de woningverkoop zal zich niet meer opdringen...

Vooraf: al jaren was ik kritisch over het fenomeen van de fiscaal vertegenwoordiger, omdat ik keer op keer zag hoe slecht zij hun werk deden voor mijn cliënten die ik juridische begeleid bij de verkoop van hun Franse huis. De goede(n) niet te na gesproken, kenmerken de meer bekende, grotere kantoren zich stuk voor stuk door een volmaakt gebrek aan klantvriendelijkheid, accuratesse en professionele betrokkenheid. Die ‘n’ achter ‘goede’ staat niet voor niets tussen haakjes; in de vijftien jaar dat mijn praktijk bestaat heb ik welgeteld één kantoor leren kennen met wie het prettig samenwerken was. Dat dit kantoor moge begrijpen dat mijn kritiek niet op hun inzet is gericht inzet…

De représentant fiscale – een opgedrongen dienstverlener

De Franse wetgeving bepaalt dat niet-ingezetenen van Frankrijk een fiscaal vertegenwoordiger moeten inschakelen bij allerlei zaken waarbij Franse belasting(heffing) aan de orde is. Deze vertegenwoordiger is een door de Franse overheid geaccrediteerde private onderneming, die ...lees verder "Rol représentant fiscale uitgespeeld"

2

geldSinds jaar en dag staat Frankrijk onder druk van Europa om economische hervormingen door te voeren. Recentelijk nog in 2013 nog riep de Europese commissie Frankrijk op tot verder liberaliseren, tot het opheffen van monopolies en tot het openstellen van beroepen.

In juli is een rapport van de IGF (Inspection Générale des Finances) gelekt dat ingaat op dit vraagstuk. Voorgesteld wordt dat inderdaad bepaalde beroepsgroepen hun monopolies, of delen hiervan, gaan verliezen. Het idee is dat tarieven hierdoor gaan dalen en daardoor een herstel aan koopkracht kan optreden.

Als alle maatregelen doorgaan zullen niet alleen notaris, architect en landmeter goedkoper worden, maar ook de loodgieter en stukadoor.

...lees verder "Naar lagere tarieven in de bouw"

1

TonneauWie zich vandaag – terecht - zorgen maakt over watervervuiling had in het middeleeuwse Parijs moeten wonen.  De levensechte verfilming  van ‘Le parfum’ – het meesterboek van Patrick Suskind – schreeuwt het uit: l’eau est mortelle!

Wie erin zwom, zich ermee waste, of ervan dronk, was zijn leven niet zeker.

Dat het toilette van Louis XIV in Versailles nooit verder gegaan is dan het snel deppen met een geparfumeerd handdoek getuigd niet van een tekort aan hygiëne maar van weloverwogen lijfsbehoud.

Tot laat in de 17de eeuw was voor stadsbewoner de wijn de enige veilige drank. Ingevoerd in de 6de eeuw vóór Christus via Marseille door de Grieken en zeer geprezen door de Galliërs – uitvinders van de tonneau, het eiken vat -  werd de wijn in Gallië eeuwenlang geïmporteerd uit Italië en pas na de bezetting door de legioenen van Jules César in het land zelf verbouwd.  De wijnteelt verspreidde zich vervolgens snel over het hele land - eerst langs de Rhône-dal - zodat het middeleeuwse Frankrijk de grootste wijnproducent en exporteur werd, met als voornaamste productieregio… Parijs en het Isle-de-France (Italië zou haar kampioenstitel pas in 2008 herwinnen). De stuwkracht achter die vlotte verovering was het Christendom: ‘le sang de la terre’ van de heidenen was immers ‘le sang du Christ’ geworden, en de behoefte aan ‘vin de messe’ maakte dat elk klooster er een behoorlijk wijngaard op nahield. Dom Pérignon, de uitvinder van de méthode champenoise, was dan ook een benedictijnse monnik.

...lees verder "Le bon alcool"

franco-emiIk ben er eens goed voor gaan zitten om nu eindelijk de vraag eens te beantwoorden: waar gaan al die Nederlanders heen in Frankrijk? Het CBS geeft alleen emigratie-statistieken voor heel Frankrijk en voor kopers van ene twee huis in Frankrijk bestaan er alleen wilde schattingen, helemaal geen betrouwbare cijfers.

Hieronder vind u –helaas- ook geen wetenschappelijk verantwoorde cijfers, maar in het kader van het 10-jarig bestaan van ons bedrijfje ’Ondernemen-Frankrijk,’ vond ik het leuk eens met onze klantgegevens te spelen. Ik kan niet garanderen dat onze cijfers representatief zijn.

We denken dat we ongeveer 10% van de markt bedienen en de overige 90% bestaat vooral uit zelf-doeners. Daar vind je dus nooit statistieken van. Ik heb ons klantencontactsysteem alle ‘serieuze’ vragen aan Ondernemen-Frankrijk laten optellen, gerelateerd aan de regio. En ik heb daar twee tabellen van gemaakt: 2008 t/m 2010 en 2011 t/m 2013. Ouders cijfers hebben weinig nut als je inzicht wil hebben waar Nederlanders zich in deze tijd gaan vestigen. Jaarcijfers zijn vertekend, want projecten lopen over jaargrenzen heen, daarom geloof ik dat een analyse per periode van drie jaar meer betrouwbaar is.

...lees verder "Nederlanders, waar gaat u heen?"